Estos Términos y Condiciones ("Términos", "Acuerdo") constituyen un acuerdo jurídicamente vinculante entre usted ("Usuario", "usted", "su") y ASOCIACIÓN JUNIOR EMPRESA SYNKRO ("BackToLife", "nosotros", "nuestro") que regula su acceso y uso de la aplicación móvil BackToLife Parents (la "App", el "Servicio").
Al descargar, instalar, acceder o usar la App BackToLife Parents, usted acepta quedar vinculado por estos Términos. Si no está de acuerdo con ellos, no descargue, instale, acceda ni use la App.
Estos Términos se aplican a todos los usuarios de la App. Para usar la App es necesaria una cuenta; véase la Sección 3.3. El uso de la app principal BackToLife en el dispositivo del menor se rige por sus propios Términos y Condiciones en backtolife.site/terms.
BackToLife Parents es una aplicación complementaria que permite a un padre, madre o tutor legal supervisar cómo su hijo utiliza las redes sociales a través de la app BackToLife instalada en el dispositivo del menor. Una vez vinculado el dispositivo del menor, la App le permite:
Las funciones de supervisión requieren que la app BackToLife esté instalada en el dispositivo del menor, que los dispositivos se vinculen mediante un código de vinculación y que se concedan los permisos de sistema necesarios (incluidos los permisos de tiempo de pantalla) en el dispositivo del menor.
La App BackToLife Parents es proporcionada por:
ASOCIACIÓN JUNIOR EMPRESA SYNKRO
Plaza de San Martín, 1, Madrid, 28013 Madrid, España
Contacto: info@backtolife.site
BackToLife Parents no está afiliada, avalada ni conectada oficialmente con Apple Inc., Google LLC, Meta Platforms, Inc. (Instagram) ni con ninguna de sus filiales o entidades asociadas. Instagram, YouTube, iOS y Android son marcas de sus respectivos titulares.
La app principal BackToLife funciona modificando la presentación y funcionalidad de plataformas de terceros dentro de un entorno WebView en el dispositivo del menor. Esto puede infringir los Términos de Servicio de Instagram y YouTube. Al usar BackToLife Parents para supervisar el uso que un menor hace de BackToLife, usted reconoce y acepta este riesgo en su propio nombre y en el del menor supervisado (véase la Sección 6).
BackToLife Parents solo puede ser utilizada por adultos. Para crear una cuenta y usar la App debe:
Al vincular el dispositivo de un menor, usted declara y garantiza que es el padre, madre o tutor legal de ese menor y que consiente, en nombre del menor, las funciones de supervisión y el tratamiento de datos asociado descrito en nuestra Política de Privacidad.
BackToLife Parents es una herramienta de supervisión parental, no una herramienta de vigilancia. NO debe usar la App para:
Usted es responsable de informar a su hijo, de forma adecuada a su edad, de que el uso de su dispositivo está supervisado. La app BackToLife en el dispositivo del menor también hace visible la supervisión para el menor. Cualquier uso de la App que infrinja esta Sección constituye un incumplimiento material de estos Términos, puede ser ilegal y conllevará la terminación inmediata de la cuenta. Nos reservamos el derecho de denunciar los usos ilícitos a las autoridades competentes.
Para usar BackToLife Parents debe crear una cuenta. Al crearla:
Nos reservamos el derecho de suspender o terminar su cuenta en cualquier momento, con o sin previo aviso, por:
Sujeto a su cumplimiento de estos Términos, le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable y revocable para:
Usted se compromete a NO:
BackToLife Parents es una herramienta de apoyo a sus decisiones parentales. No sustituye el criterio, la supervisión ni la comunicación de los padres con su hijo. No garantizamos:
Las funciones de supervisión dependen de tecnologías y permisos del sistema en el dispositivo del menor — en iOS, los frameworks Tiempo de Uso y Family Controls de Apple; en Android, el acceso al uso y permisos relacionados. Si estos permisos se revocan, restringen o cambian por el sistema operativo, por una actualización del SO o en el propio dispositivo, las funciones de supervisión pueden dejar de funcionar parcial o totalmente. No somos responsables de los cambios que Apple o Google introduzcan en estas tecnologías.
Usted sigue siendo el único responsable de sus decisiones parentales, de los ajustes de supervisión que configure, de su adecuación a la edad y madurez de su hijo, y del cumplimiento de la ley aplicable en su uso de la App.
A través de la app principal BackToLife, el menor supervisado accede a Instagram y YouTube mediante tecnología WebView con filtros aplicados. Cuando el menor usa BackToLife:
IMPORTANTE: Usar BackToLife para modificar la funcionalidad de Instagram o YouTube puede infringir sus Términos de Servicio. Ambas plataformas pueden suspender o cancelar cuentas que incumplan sus términos. Al usar BackToLife Parents para supervisar el uso que un menor hace de BackToLife, usted:
La App puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros. No controlamos, avalamos ni asumimos responsabilidad por el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de sitios de terceros, ni por los daños causados por ellos. Su uso de sitios de terceros es bajo su propio riesgo y está sujeto a sus términos y políticas.
La App y todos sus contenidos, funciones y funcionalidades son propiedad de ASOCIACIÓN JUNIOR EMPRESA SYNKRO, sus licenciantes u otros proveedores de contenido, y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual aplicables. Los nombres BackToLife y BackToLife Parents, los logotipos y todos los nombres de productos y servicios relacionados son marcas de ASOCIACIÓN JUNIOR EMPRESA SYNKRO. No puede usar estas marcas sin nuestro permiso previo por escrito.
Si nos facilita comentarios, sugerencias o ideas sobre la App ("Feedback"): nos otorga una licencia perpetua, mundial y libre de regalías para usar, modificar e incorporar dicho Feedback; no estamos obligados a usarlo; y usted renuncia a cualquier derecho de compensación por el Feedback que usemos.
BackToLife Parents se ofrece bajo un modelo de suscripción de pago. Las funciones concretas incluidas, el precio aplicable, el periodo de facturación, las condiciones de renovación y cualquier periodo de prueba gratuita se mostrarán claramente en la App antes de completar la compra.
Las suscripciones se compran y gestionan a través de la plataforma desde la que descargó la App (Apple App Store o Google Play Store), salvo que se indique otra cosa en la App. Al comprar una suscripción, autoriza a la tienda de aplicaciones correspondiente a cobrar las cuotas de suscripción mediante el método de pago vinculado a su cuenta de la tienda. No recogemos ni almacenamos directamente los datos completos de su tarjeta; los pagos los procesa la tienda de aplicaciones conforme a sus propios términos y políticas de privacidad.
Salvo que se indique otra cosa en el momento de la compra, las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada periodo de facturación hasta que usted las cancele. Se le cobrará la renovación dentro del plazo especificado por la tienda de aplicaciones antes del inicio del siguiente periodo. Es su responsabilidad cancelar antes de la fecha de renovación si no desea que se le cobre.
Podemos ofrecer pruebas gratuitas, precios de lanzamiento, descuentos u ofertas promocionales a nuestra discreción. Si inicia una prueba gratuita, su suscripción podrá convertirse automáticamente en una suscripción de pago salvo que cancele antes de que finalice la prueba. La disponibilidad, duración y condiciones de cualquier oferta se mostrarán antes de suscribirse.
Puede cancelar su suscripción en cualquier momento desde los ajustes de gestión de suscripciones de la plataforma donde la compró (ajustes de suscripciones de su ID de Apple para el App Store; ajustes de suscripciones de Google Play para Google Play). Eliminar su cuenta, desvincular el dispositivo de su hijo, desinstalar la App o dejar de usarla no cancela automáticamente su suscripción. Tras la cancelación, generalmente conservará el acceso a las funciones de pago hasta el final del periodo de facturación en curso.
Las solicitudes de reembolso de suscripciones compradas a través del Apple App Store o Google Play Store las gestionan Apple o Google respectivamente, conforme a sus políticas de reembolso. No controlamos las decisiones de reembolso de las tiendas de aplicaciones y no podemos garantizar que una solicitud sea aceptada.
Podemos modificar las funciones, precios o periodos de facturación de nuestros planes de suscripción. Cuando lo exija la ley aplicable o las normas de la tienda de aplicaciones, avisaremos antes de que dichos cambios entren en vigor. Si no está de acuerdo con un cambio, puede cancelar su suscripción antes de que se aplique.
Si su pago falla, su método de pago es rechazado o su suscripción caduca o se cancela, podremos suspender o limitar su acceso a las funciones de la App — incluidas las funciones de supervisión — hasta que se restablezca una suscripción válida. Es su responsabilidad mantener una suscripción activa si depende de la App para la supervisión.
Nada en esta Sección limita los derechos imperativos que como consumidor pueda tener conforme a la ley aplicable, incluida la normativa de protección del consumidor de la UE.
Como consumidor de la UE, tiene derecho a desistir de este contrato en un plazo de 14 días sin necesidad de justificación, conforme a la Directiva 2011/83/UE sobre los derechos de los consumidores. El plazo de desistimiento expira 14 días después del día en que descargó o compró la App. Para ejercerlo, comuníquenos su decisión mediante una declaración inequívoca, por ejemplo un correo a info@backtolife.site. Si desiste, le reembolsaremos todos los pagos recibidos sin demora indebida y, en todo caso, en un plazo máximo de 14 días desde que recibamos su comunicación.
EXCEPCIÓN: Si solicitó que el servicio comenzara durante el periodo de desistimiento (por ejemplo, acceso inmediato a las funciones de supervisión), podrá perder su derecho de desistimiento o se le podrá cobrar por los servicios prestados hasta la fecha del desistimiento.
Conforme al Derecho de la UE, los contenidos y servicios digitales deben ser de calidad satisfactoria, aptos para su finalidad, ajustarse a la descripción proporcionada y presentar las cualidades y prestaciones normalmente esperables. Si la App no es conforme, puede tener derecho a que se subsane la falta de conformidad, a una reducción proporcional del precio o a la resolución del contrato con reembolso íntegro. Estos derechos se suman a cualesquiera otros derechos legales que le asistan conforme a la normativa de protección del consumidor aplicable.
Para los consumidores de la UE, ofrecemos una garantía legal por faltas de conformidad durante un periodo mínimo de 2 años desde la entrega del contenido digital, según exige la Directiva (UE) 2019/770.
Su privacidad — y la de su hijo — es importante para nosotros. La recogida, uso y comunicación de datos personales a través de BackToLife Parents se rige por la Política de Privacidad de BackToLife Parents, que se incorpora a estos Términos por referencia y está disponible en backtolife.site/privacy-parents.
Al usar la App y vincular el dispositivo de un menor, usted acepta dicha Política de Privacidad, incluidos:
Para consultas de protección de datos, contacte: info@backtolife.site
LA APP SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS: GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO O NO INFRACCIÓN; GARANTÍAS DE QUE LA APP FUNCIONARÁ DE FORMA ININTERRUMPIDA, SIN ERRORES O SEGURA; GARANTÍAS SOBRE LA EXACTITUD, FIABILIDAD O EXHAUSTIVIDAD DE LOS DATOS DE USO U OTROS CONTENIDOS; O GARANTÍAS DE QUE LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS.
NO GARANTIZAMOS: QUE LAS FUNCIONES DE SUPERVISIÓN IMPIDAN AL MENOR ACCEDER A UNA APP O CONTENIDO CONCRETO; QUE EL MENOR NO PUEDA ELUDIR LA SUPERVISIÓN; QUE LOS DATOS DE USO SEAN EXACTOS, COMPLETOS O PUNTUALES; NI LA SEGURIDAD, EL COMPORTAMIENTO O EL BIENESTAR DEL MENOR SUPERVISADO. LA APP ES UNA AYUDA A LA SUPERVISIÓN PARENTAL Y NO LA SUSTITUYE.
NO GARANTIZAMOS: QUE INSTAGRAM O YOUTUBE SIGAN SIENDO ACCESIBLES A TRAVÉS DE BACKTOLIFE; QUE ESTAS PLATAFORMAS NO DETECTEN, RESTRINJAN O BLOQUEEN EL ACCESO; QUE EL USO DE BACKTOLIFE POR EL MENOR CUMPLA LOS TÉRMINOS DE SERVICIO DE INSTAGRAM O YOUTUBE; NI QUE LAS TECNOLOGÍAS DE TIEMPO DE PANTALLA Y USO DE APPLE O GOOGLE SIGAN DISPONIBLES, SIN CAMBIOS O COMPATIBLES CON LA APP.
BackToLife Parents es una herramienta diseñada para apoyar el bienestar digital de las familias, pero:
Si su hijo tiene problemas de adicción a la tecnología o de salud mental, consulte a un profesional sanitario cualificado.
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO ASOCIACIÓN JUNIOR EMPRESA SYNKRO, SUS AFILIADOS, DIRECTORES, EMPLEADOS O AGENTES SERÁN RESPONSABLES DE: DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS; PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS, DATOS O USO; NI DE PÉRDIDAS O DAÑOS DERIVADOS DE: SU USO O IMPOSIBILIDAD DE USO DE LA APP; EL FALLO DE LAS FUNCIONES DE SUPERVISIÓN O SU ELUSIÓN POR EL MENOR; LAS ACCIONES O CONTENIDOS DE PLATAFORMAS DE TERCEROS; LA SUSPENSIÓN O BLOQUEO DE CUENTAS POR PLATAFORMAS DE TERCEROS; EL ACCESO NO AUTORIZADO A SU DISPOSITIVO, CUENTA O DATOS; ERRORES, BUGS, VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS; O LA CONDUCTA DE TERCEROS.
ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES. EN DICHAS JURISDICCIONES, NUESTRA RESPONSABILIDAD SE LIMITA EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY.
SI SE NOS DECLARA RESPONSABLES, NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL FRENTE A USTED NO EXCEDERÁ EL IMPORTE QUE NOS HAYA PAGADO EN LOS 12 MESES ANTERIORES AL HECHO QUE ORIGINE LA RESPONSABILIDAD, O 100 €, LO QUE SEA MAYOR.
IMPORTANTE PARA CONSUMIDORES DE LA UE: Nada en estos Términos limita o excluye nuestra responsabilidad por: muerte o daños personales causados por nuestra negligencia; fraude o declaraciones fraudulentas; cualquier materia respecto de la cual sea ilegal excluir o limitar la responsabilidad; ni sus derechos conforme a la normativa de protección del consumidor de la UE, incluidas la Directiva sobre los Derechos de los Consumidores y la Directiva de Contenidos Digitales.
Usted se compromete a indemnizar, defender y mantener indemne a ASOCIACIÓN JUNIOR EMPRESA SYNKRO, sus afiliados, licenciantes y sus respectivos directores, cargos, empleados y agentes frente a cualquier reclamación, responsabilidad, daño, pérdida, coste o gasto, incluidos honorarios razonables de abogados, derivados de o relacionados con:
Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o discontinuar la App o cualquiera de sus partes en cualquier momento; cambiar funciones, funcionalidades o disponibilidad; imponer límites a determinadas funciones; y actualizar la App para mantener la compatibilidad con los sistemas operativos y las plataformas de terceros. Avisaremos con antelación razonable de los cambios sustanciales cuando sea posible.
Podemos revisar estos Términos en cualquier momento publicando la versión actualizada en nuestra web y/o en la App, actualizando la fecha de "Última actualización" y enviando una notificación por correo o en la app para los cambios sustanciales. Se consideran cambios sustanciales los relativos a precios o condiciones de pago, a sus derechos o nuestras responsabilidades, o a los procedimientos de resolución de disputas. El uso continuado de la App tras la entrada en vigor de los cambios constituye su aceptación. Si no está de acuerdo, debe dejar de usar la App y puede eliminar su cuenta.
Puede cancelar su cuenta en cualquier momento eliminándola desde los ajustes de la App o escribiéndonos a info@backtolife.site. Desinstalar la App por sí sola no elimina su cuenta ni cancela su suscripción. Tras la terminación: cesará su acceso a la App; la supervisión de los dispositivos vinculados se detendrá; los datos de su cuenta se eliminarán conforme a nuestra Política de Privacidad; seguirá siendo responsable de los cargos devengados antes de la terminación; y las secciones que por su naturaleza deban subsistir permanecerán en vigor.
Podemos suspender o terminar su acceso a la App en cualquier momento, con o sin previo aviso, por: incumplimiento de estos Términos (incluida la Sección 3.2); conducta fraudulenta, ilegal o abusiva; impago de las cuotas; o a nuestra discreción, por cualquier motivo. Avisaremos cuando sea razonablemente posible, pero no estamos obligados a hacerlo en casos de incumplimientos graves.
Tras la terminación por cualquiera de las partes: todas las licencias otorgadas terminan inmediatamente; los ajustes de supervisión dejan de aplicarse a los dispositivos vinculados; debe cesar todo uso de la App y eliminarla de sus dispositivos; podremos eliminar los datos de su cuenta, sujeto a los requisitos legales de conservación; y las disposiciones sobre propiedad intelectual, exenciones, limitaciones de responsabilidad, indemnización y resolución de disputas subsisten a la terminación.
Estos Términos se rigen por la legislación española, sin atender a sus normas de conflicto de leyes. Los consumidores de la UE se benefician además de las disposiciones imperativas de la ley del país en el que residan.
Consumidores de la UE: Puede iniciar acciones legales ante los tribunales de su país de residencia o en España. Nosotros solo podremos demandarle ante los tribunales de su país de residencia.
Usuarios fuera de la UE: Las disputas se someterán a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Madrid, España.
La Comisión Europea ofrece una plataforma de resolución de litigios en línea para consumidores de la UE en ec.europa.eu/consumers/odr. Estamos dispuestos a participar en procedimientos alternativos de resolución de disputas de consumo.
Antes de presentar cualquier reclamación formal, contáctenos en info@backtolife.site para intentar resolver la disputa de manera informal. Haremos esfuerzos de buena fe por resolver las disputas amistosamente.
La App puede estar sujeta a leyes y normativas de control de exportaciones. Usted se compromete a no exportar ni reexportar la App infringiendo la ley aplicable, no usar la App en países sometidos a embargo o sanciones, y no permitir su uso por personas incluidas en listas gubernamentales de exclusión.
Estamos comprometidos con hacer BackToLife Parents accesible para todos los usuarios. Si experimenta problemas de accesibilidad o tiene sugerencias, escríbanos a info@backtolife.site.
Estos Términos, junto con la Política de Privacidad de BackToLife Parents y cualquier otra política aquí referenciada, constituyen el acuerdo íntegro entre usted y nosotros respecto de la App y sustituyen cualquier entendimiento o acuerdo previo o simultáneo.
Si alguna disposición de estos Términos se declarara inválida, ilegal o inexigible, las restantes conservarán su plena vigencia. La disposición inválida se modificará en la medida mínima necesaria para hacerla válida y exigible.
El hecho de que no ejerzamos algún derecho o disposición de estos Términos no constituye una renuncia al mismo. Toda renuncia deberá constar por escrito y estar firmada por nosotros.
Usted no puede ceder ni transferir estos Términos sin nuestro consentimiento previo por escrito. Nosotros podemos cederlos sin restricción, incluso en el marco de una fusión, adquisición o venta de activos.
ASOCIACIÓN JUNIOR EMPRESA SYNKRO
Plaza de San Martín, 1, Madrid, 28013 Madrid, España
Correo: info@backtolife.site
Web: backtolife.site
Estos términos se aplican a su uso de la App obtenida a través del Apple App Store:
Estos términos se aplican a su uso de la App obtenida a través de Google Play: estos Términos son entre usted y ASOCIACIÓN JUNIOR EMPRESA SYNKRO, no con Google; Google no tiene obligación ni responsabilidad alguna relativa a la App; y su uso de la App está sujeto también a los Términos de Servicio de Google Play.
Estos Términos se proporcionan en español. Cuando ofrezcamos versiones en otros idiomas por conveniencia, la versión en español prevalecerá en caso de discrepancia o conflicto, en coherencia con los Términos de la app principal de BackToLife.
Al descargar, instalar, acceder o usar BackToLife Parents, usted reconoce que ha leído, comprendido y aceptado quedar vinculado por estos Términos y Condiciones, y confirma que ostenta la patria potestad sobre cualquier menor cuyo dispositivo vincule.